Video Discription |
मानो तो मई गंगा मा हू, ना मानो तो बहता पानी,
if you believe,I am MAA GANGA otherwise just flowing water.
जो स्वर्ग ने दी धरती को, X2
The heaven gave to the earth ,
मै हू प्यार की वही निशानी,
I am the same sign of that love
मानो तो मई गंगा मा हू, ना मानो तो बहता पानी,
if you believe,I am MAA GANGA otherwise just flowing water.
युग युग से मई बहती आई नील गगन के नीचे,
I flow from era to era under Neel Gagan(Blue Sky),
सदियो से यह मेरी धारा प्यार की धरती सिंचे,
For centuries, my stream watered the land of love
मेरी ल़हेर ल़हेर पे लिखी है, X2
written on my each wave
इस देश की अमर कहानी, X2
Immortal story of this country
कोई वजू कर मेरे जल से,
Some people(Muslim) wash with my water,
कोई मूरत को नहलाए,
some(Hindu) bath their GOD,
कही मोची चमड़े धोए,
Somewhere the cobbler washed the leather,
कही पंडित प्यास बुझाए,
somewhere the Pandit quenched the thirst,
यह जात धर्म के झगड़े, x2
This quarrel of caste religion X2
इंसान की है नादानी,
Human's foolishness,
मानो तो मई गंगा मा हू, ना मानो तो बहता पानी,
if you believe,I am MAA GANGA otherwise just flowing water
गौतम अशोक अकबर ने, यहा प्यार के फूल खिलाए,
Gautam Ashok Akbar, fed flowers of love here
तुलसी ग़ालिब मीरा ने, यहा ज्ञान के दीप जलाए,
Tulsi Ghalib Meera lit the lamp of knowledge here,
मेरे तट पे आज भी गूँजे, X2
Still echo on the banks of GANGA,X2
नानक कबीर की वाणी,X2
Voice of the Nanak Kabir X2
मानो तो मई गंगा मा हू,X4
if you believe,I am MAA GANGA otherwise just flowing waterX4
जो स्वर्ग ने दी धरती को, X2
the heaven gave to the earth X2
मई हू प्यार की वही निशानी,
i am the same sign of that love
मानो तो मई गंगा मा हू, X2
if you believe,I am MAA GANGA otherwise just flowing water X2 [vhLZ6v79SLw] |